Качество Перевод Размер DVDRip 720x400 AVI Проф. (многоголосый) 1.35 Гб Арабские приключения (Пятый канал).avi
Видео: XviD, 1820 Кбит/с, 720x400 Аудио: AC3, 2 ch, 224 Кбит/с Доп. информация: Огромная благодарность: JUSTKANT dmitry2264 - видеоряд smit009 - личная запись фильма с Пятого Канала. JUSTKANT - синхронизация перевода. Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пятый канал DVDRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб Arabskie.priklyucheniya.1979.XviD.DVDRip.avi
Видео: XviD, 1883 Кбит/с, 704x384 Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с DVDRip 720x400 AVI Проф. (многоголосый) ОРТ 1.46 Гб Arabskie.prikluchenija.1979.XviD.DVDRip.by.HeDgEhOt.avi
Видео: XviD, 1820 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз - dmitry2264, HeDgEhOt. Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ОРТ) Аудио 2: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) BDRip 1024x576 MKV Проф. (многоголосый) ОРТ 2.67 Гб Arabian.Adventure.1979.BDRip-AVC.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x576 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза: dumbia Профессиональный многоголосый (ОРТ) Субтитры: Английские BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) ОРТ 9.35 Гб Arabian Adventure.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Делавар. Перевод: 1. Дублированный советский дубляж («Ленфильм») + вставки MVO (на вырезанные в дубляже фрагменты) 2. Профессиональный многоголосый закадровый - ОРТ (1 канал) 3. Профессиональный многоголосый (Пятый канал) Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) ОРТ, 1+1 18.55 Гб Arabian.Adventure.1979.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD.2.0-SHD13.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 24.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1618 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ Аудио #2: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Одноголосый закадровый неизвестной дамы Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2ch, ~224.00 kbps avg /RUS/ Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пятый канал Аудио #4: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /UKR/ Профессиональный (многоголосый закадровый) 1+1 Аудио #5: 48 kHz, DTS-HD MA, 2ch, ~1618.00 kbps avg /ENG/ Оригинал Аудио #6: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /ENG/ Commentary by director Milko Davis and co-director Thomas Martwick Субтитры:Английские Оригинальные главы присутствуют Доп. информация: За русские звуковые дорожки Спасибо:palmeiras, sasikainen, шам, smit009 За украинскую звуковую дорожку СПАСИБО: Tanat13 Субтитры: Английские