Качество Перевод Размер DVDRip 720x544 AVI Проф. (многоголосый) 700.52 Мб Bartok.Velikolepniy.1999.DivX.DVDRip-Kinozal.TV.avi
Видео: DivX, 1046 Кбит/с, 720x544 Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: Дата релиза: 2008.07.02 WEB-DL HD 1800x1080 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) Первый канал 1.99 Гб Bartok.the.Magnificent.1999.WEB-DL.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3482 Кбит/с, 1800x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, ~ 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, ~ 320 Кбит/с) Доп. информация: -JokeR- Спасибо rbt2008 за исходник! Все дорожки, которые встречались в 5.1 (MVO и оригинал) - дутые, поэтому всё в 2.0. Качество: WEB-DL 1080p [Bartok.The.Magnificent.1999.SWE.ENG.1080p.WEB.h264-SYNKKiDS] Формат видео: MKV Видео: 1800x1080, 23.976 fps, AVC, ~3482 kbps Аудио 1 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub Первый канал Аудио 2 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO R5 Аудио 3 Eng: AAC / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps Оригинал Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские DVD Remux HD 720x576 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) 3.05 Гб Bartok.the.Magnificent.1999.DVDRemux.mkv
Видео: MPEG-2 AVC, 5485 Кбит/с, 720x576@768x576 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: -JokeR- MVO R5 на диске дутая, поэтому в стерео. Благодарности, работа над релизом: SOFCJ - исходный DVD zelosus - кассета Лазер-видео ALEKS KV - оцифровка кассеты Лазер-видео -JokeR- - синхронизация всех дорог Перевод 1: Профессиональный (дублированный) «Эй-Би Видео» по заказу «Первого канала», 2007 г. Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Лазер-видео Перевод 4: Студийный (одноголосый закадровый) Пётр Гланц Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (полные [R5]), английские (полные) Качество: DVDRemux Формат видео: MKV Видео: 720x576, 25 fps, MPEG-2, ~5485 kbps Аудио 1 Rus: AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub Эй-Би Видео Аудио 2 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO R5 Аудио 3 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps DVO Лазер-видео Аудио 4 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps VO Гланц Аудио 5 Rus: AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Дольский Аудио 6 Eng: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские DVD5 720x576 DVD Video Проф. (многоголосый) 3.33 Гб Bartok.The.Magnificent.1999.DVD-5
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Аудио: Bulgarian (Dolby AC3, 2 ch) Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch) Аудио: Estonian (Dolby AC3, 2 ch) Аудио: Latvian (Dolby AC3, 2 ch) Аудио: Lithuanian (Dolby AC3, 2 ch) Аудио: Romanian (Dolby AC3, 2 ch) Аудио: Русский (Dolby AC3,