| Я люблю Новый год (Ирония судьбы или с Легким Паром 3) 2015 ICG WEB-DLRip.avi Видео: XviD, 1495 Кбит/с, 720x304
Аудио: АС3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Релиз подготовлен: Джустис
Спасибо за озвучку ICG!
Субтитры: Русские (на песни)
| ![]() |
| ЯлюблюНовыйГод.2015.Kolobok.HoneyHaseena.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1854 Кбит/с, 1288x544
Аудио: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация: Озвучка: DeadSno&Den904
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Фильм переведён и озвучен в рамках проекта Индийская Лихорадка
Субтитры: Русские (на песни)
| ![]() |
| I Love NY (2015) WEB-DL 1080p 3Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 7172 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), хинди (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Дорожка #1. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Bollywood HD. Спасибо василисса за релиз с переводом!!!
Дорожка #2. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Спасибо soso4eg за релиз с переводом!!!
Дорожка #3. Любительский (двухголосый, закадровый) - DeadSno&Den904. Перевод и редакция: Honey&Haseena.
Субтитры: Английские и русские на песни. Перевод субтитров - Honey&Haseena.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Синхрон. звука и субтитров - SnegkaVasil.
Субтитры: Русские (на песни), английские
|
