| I Married a Monster from Outer Space.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 33874 Kбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 438 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 360 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо belphegor666 за релиз.
• Дорожка с Чадовым получена наложением чистого голоса на оригинал.
Спасибо спонсорам озвучки: sedate, was saw, MuxaSi, belphegor666.
• Дорожка den904 и субтитры disluo с раздачи Lucian666
Перевод 1: Одноголосый закадровый Михаил Чадов (по переводу belphegor666)
Перевод 2: Одноголосый закадровый den904 (по переводу disluo)
Субтитры: русские (belphegor666, disluo), английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Тип релиза: BDRemux 1080p [I Married a Monster from Outer Space 1958 REMUX 1080p Blu-ray AVC LPCM DTS-HD MA 2.0-LEGi0N]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 33874 kbps / [email protected]
Аудио 1: Russian: FLAC / 48 kHz / 2.0 / 438 kbps / VBR / 16 bit |М. Чадов
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |den904
Аудио 3: English: FLAC / 48 kHz / 2.0 / 360 kbps / VBR / 16 bit
Аудио 4: English: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 448 kbps / CBR |Commentary by film critics Kim Newman and Barry Forshaw
Формат субтитров: SRT/PGS
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
