| Как стать игроком (How to Be a Player) [by ale_x2008].avi Видео: XviD, 1800 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: edich2
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Дмитрий Данькин
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25 fps, ~1800 kbps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 ch (моно), 192 kbps
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps (Eng)
| ![]() |
| How.to.be.a.Player.1997.DVDRip.avi Видео: 720x400, ~1800 kbps
Аудио: Аудио1: AC3, 2 ch, 224 kbps - русский
Аудио2: AC3, 2 ch, 224 kbps - оригинал
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Союз-Видео
| ![]() |
| Как стать игроком (1997).DL.1080p.AmazonHD.h264.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 12900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины".
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый Союз-Видео;
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский Александр Кашкин;
Аудио #3: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Оригинал;
Аудио #4: Немецкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Оригинал.
Субтитры: Русские-немецкие (Full) / SRT
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно мной подсинхронизированная под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVDRip от grandmajor-спасибо. (который указывал, что оцифровка звука с лицензионной VHS (личный архив) и синхронизация grandmajor)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 предварительно мной подсинхронизированная под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVDRip от edich2-спасибо. (который указывал, что дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008 За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Дмитрий Данькин)
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, немецкие
| ![]() |
