| Korolevskij.gospital.(1-15.serii.iz.15).2004.XviD.DVDRip Видео: XviD, ~ 1353 Кбит/с, 640x352
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация: Доп. информация:
Внимание!!! Это Расширенная [Unrated] версия сериала "Королевский Госпиталь" выходившая на DVD. Также издавалось на DVD и 13-серийное издание транслировавшееся по ТВ в котором шли вместе серии 1-2 и 14-15, некоторые сцены в котором отсутствовали.
|
| Kingdom Hospital [Rip By UnSlayeR] (5.1) Видео: XviD, ~ 1776 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские
| ![]() |
| Kingdom. Hospital.S01. -[СтрашноеHD]- (1080p) Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4892 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с
Доп. информация: Релиз: Dmitry-tv
Озвучено: На студии "Нота" по заказу "СТС" в 2004г.
Рип: HDmitry-tv
Телеканал: "Страшное HD"
| ![]() |
| Kingdom.Hospital.2004.S01.1080p.Bluray.Remux.Rus.Eng_TeamHD Видео: MPEG-4 AVC, ~ 22 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз TeamHD - BenderBEST
• За основу австралийского БД (единственный БД на сериал) была взята международная 15 серийная версия (15 х 41 минута), а не американская 13 серийная, ввиду чего Визгунов с DVD издания и английские субтитры с R1 никак монтажно не подходили, много сокращённых сцен, перемонтированных участков и даже различия звукового сопровождения. Без чистых голосов и полного озвучивая всего материала никак не сделать перевод авторской одноголоски подходящей под релиз. С большим трудом удалось подогнать закадр от CP-Digital с русскими субтитрами, пожелаю крепкого здоровья этим чудесным монтажёрам.
• Дорожка #5 только на пилотную серию.
• Релиз доступен благодаря проекту Мастерская zlodei24, digitus, tambov68, Kaminsod, qlex. За что им большое спасибо!
• Работа со звуком и субтитрами - BenderBEST.
Формат: MKV
Источник: Kingdom Hospital S01 1080p AUS Blu-ray AVC DD 2 0-CultFilms
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~22000 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС / НСТ / СТРАШНОЕHD / Нота|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5 / CP-Digital / SDI Media|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps avg |BD|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |DVD|
Аудио#5: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160 kbps avg |Commentary, with Writer Stephen King, Directed Craig R. Baxley|
Субтитры: Russian (Full)
Субтитры: Русские
Перевод: Нота, SDI Media
| ![]() |
