| La Belle Mariniere Видео: XviD, 1957 Кбит/с, 720x544
Аудио: Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо Linda-Линда
Перевод, субтитры и озвучивание - Линда
Доп. информация от релизёра:
Рип найден в сети. Перевод выполнен по расшифровке звуковой дорожки.
Благодарю Kolobroad за помощь в озвучивании фильма, а punk and destroy – за работу по синхронизации русской озвучки
Субтитры: Русские
| ![]() |
Видео: MPEG-4 AVC, 3582 Кбит/с, 1444х1080
Аудио: Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Авторство релиза: sovsem-neduhoven
Перевод: Одноголосый закадровый - Линда
Субтитры: русские (Линда)
Субтитры: Русские
| ![]() |
| La.Belle.Mariniere.1932.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 24785 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 203 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 252 Кбит/с)
Доп. информация: Огромная благодарность porvaliparus, за предоставленный материал!
Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер!
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Любительский одноголосый - Линда
Аудио 2 Fra: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 203 kbps / 16 bit
Аудио 3 Fra: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 252 kbps / 16 bit / Commentary
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация: За перевод и озвучку спасибо Linda-Линда
Субтитры: Русские
|
