| İki Yalancı (2017) Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3247 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины". Первую серию найти в WEBRip (1080p) не получилось, в связи с чем за первую взята с раздачи на WEBRip (720p) от Dantenecto
Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный (дублированный) т/к (Orhei TV); (есть небольшие вставки-дополнения Аудио2 из-за отсутствия дубляжа, по причине пропусков при его трансляции / сбоя записи)
Аудио2 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Любительский (двухголосый)-(Студия переводов ★ TURK STAR);
Аудио3 : Турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.
Субтитры : -
Добавлены звуковые дорожки Аудио 1 подсинхронизированные мной под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEBRip от Pеrfесt_03 -спасибо. (который указывал, что запись с т/к (Orhei TV))
Добавлены звуковые дорожки Аудио 2 подсинхронизированные мной под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEBRip (720p) от Dantenecto -спасибо.
Вставки Аудио2 попричине что указана выше:
3 серия: 00:23:07-00:23:11;
5 серия: 00:10:26-00:10:28 / 00:17:51-00:17:53;
Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.
|
| Dva.Ljetza.2017.L1.WEBRip720p Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1980 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 101 Кбит/с)
Доп. информация: oasisoasis10
Перевод: Любительский двухголосый закадровый (Студия переводов ★ TURK STAR)
| ![]() |
| İki Yalancı (2017) Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3247 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины". Первую серию найти в WEBRip (1080p) не получилось, в связи с чем за первую взята с раздачи на WEBRip (720p) от Dantenecto
Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный (дублированный) т/к (Orhei TV); (сделал небольшие вставки Аудио2 из-за отсутствия дубляжа 3 серия: 00:23:07-00:23:11; 5 серия: 00:10:26-00:10:28 / 00:17:51-00:17:53; 7 серия: 01:27:16-01:27:47; 8 серия: 01:21:25-01:21:30;)
Аудио2 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Любительский (двухголосый)-(Студия переводов ★ TURK STAR);
Аудио3 : Турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.
Субтитры : -
Добавлены звуковые дорожки Аудио 1 подсинхронизированные мной под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEBRip от Pеrfесt_03 -спасибо. (который указывал, что запись с т/к (Orhei TV))
Добавлены звуковые дорожки Аудио 2 подсинхронизированные мной под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEBRip (720p) от Dantenecto -спасибо.
Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.
| ![]() |
