| The Little Drummer Girl.avi Видео: 640x352, ~1166 kbps
Аудио: MP3, 2 ch, 192 kbps - русский, английский
| ![]() |
| Malen'kaja.barabanwica.1984.XviD.DVDRip.NovaLan.avi Видео: 1391 Кбит/с, 720x400, 23,976 кадр/сек
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Профессиональный, многоголосый (НТВ+)
| ![]() |
| The_Little_Drummer_Girl_R1 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR средний видеобитрейт 3864 Кбит/сек частота кадров 29,970 кадр/сек OAR 1.85:1
Аудио: Звук: Английский AC3 2/0 (L,R) ch 192 kbps\ик/Звук: Русский AC3 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (все моно)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+Доп. материалы: трейлерОт автора: К изданию от R1 Warner Archive Collection
синхр. дорожка с мног. переволом от НТВ+ (хороший, 4 голоса). Меню настроек не создавалось из-за двух дорожек, навигация по главам и смена аудиодорожек только через пульт. В районе 1ч 08 мин. перевод от НТВ+ отсутствует примерно на протяжении 20 сек. (с учетом растяжки PAL--NTSC, фильм демонстр. на соотв. время короче)- изготовлены титры на соотв. англ. фразы ( 6 титров), отображаются всегда, если 6 титров не нужны (например, при просмотре с ориг. дорожкой) - отключаем через пульт.
| ![]() |
