| Oasis.of.the.Zombies.1982.BDRip.XviD.avi Видео: 720x432 (1,667), 23.976 fps, 2228 kbps, 0.299 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 2.0, 192 kbps
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Сергей Визгунов
| ![]() |
| Oasis.of.the.Zombies.1982.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 18796 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 586 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
GER Transfer | Uncut | VZ Handels GmbH
Исходный диск - Oasis of the Zombies 1982 1080p GER Blu-ray AVC LPCM 2.0. За русскую дорожка спасибо feline meow! Оригинальная дорожка французская, в то время как голос Визгунова наложен на английский дубляж. Из-за этого периодически возникает ощущение, что речь не попадает в губы. Подровнял как мог, учитывая, что все фоновые звуки отсинхронены идеально. Здесь uncut версия, но без озвучки не осталось ничего. Навигация по главам с DVD.
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
Субтитры: немецкие
Оригинальная аудиодорожка: французский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 18796 kbps, AVC
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 2: French, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 586 kbps - Original
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры: Немецкие
| ![]() |
