| 122.Noi.donne.siamo.fatte.cosi.1971.WEB-DLRip-AVC.x264.Dual.AC3_OIN.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1613 Кбит/с, [email protected]
Аудио: Русский, Итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Озвучивание: Герусов (Oneinchnales)
Выставление: sytsky
Субтитры: edich2
Доп. информация:
Еще одно название: "Мы, женщины, такие"
Субтитры: Русские, итальянские, английские, чешские, датские, греческие, испанские, финские, хорватские, венгерские, норвежские, португальские, румынские, шведские
| ![]() |
| 037.Noi.donne.siamo.fatte.cosi.1971.1080p.WEB-DL.DDP.2.0.H.264_Figak.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4313 Кбит/с, 1868x1034
Аудио: Русский (Е-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), итальянский (Е-AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: figak
спасибо
✦ за озвучание фильма - Александру Герусову (заимствование перевода для раздачи с автором согласовано)
Перевод: Одноголосый закадровый Герусов (по отредактированным субтитрам К.Щукиной)
Субтитры: русские К.Щукина (полные), Герусов (песни)
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Тип релиза: WEB-DL 1080p (исходник Noi.donne.siamo.fatte.cosi.1971.1080p.ita-rus.multisub.ZK)
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 1868x1034 / 16:9 / 25fps / High@L4 / 4313 kbps / 0.089bit/pixel
Аудио: Русский | E-AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / СBR 224 kbps | (VO Герусов)
Аудио 2: Итальянский | E-AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / СBR 128.00 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские
| ![]() |
