| Неистовство (1988).avi Видео: XviD, 1951 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: ► Спасибо Video-King
► Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
| ![]() |
| Rampage.1987.WEB-DL.480p.US.Theatrical.Cut.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1858 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: -JokeR-
За дубляж СВ-Дубль спасибо Sonntag204. За дорожку Володарского спасибо alenavova. Обе дороги подогнаны без перекодирования.
Синхронизация - -JokeR-.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) СВ-Дубль по заказу ВГТРК, 1996 г.
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: английские (SDH), испанские, французские, итальянские
Качество: WEB-DL 480p
Формат видео: MKV
Видео: 640x480, 23.976 fps, AVC, ~1858 kbps
Аудио 1 Rus: AAC / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub СВ-Дубль
Аудио 2 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Володарский
Аудио 3 Eng: AAC / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские, испанские, французские, итальянские
| ![]() |
