Ograblenie.v.Monte-Karlo.1977.XviD.DVDRip Видео: XviD, 1851 Кбит/с, 720x432 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Рип -edich2 Спасибо!! edich2 TestM, DD4678 Cубтитры: русские на непереведенную концовку 7 мин. Перевод: Профессиональный многоголосый 1 канал Субтитры: Русские | |
Herbie.Goes.to.Monte.Carlo.1977.HDTVRip.AVC.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2529 Кбит/с, 956x576, 25 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Перевод: Профессиональный многоголосый (Первый канал) В конце отсутствуют 7 минут звукового перевода. Переведено русскими субтитрами (автор - TestM) Весь цикл Херби Субтитры: Русские (форс.) | |
Herbie.Goes.to.Monte.Carlo.1977.720p.HDTVRip.Rus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6582 Кбит/с, 1194x720, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: * За рип большое спасибо Skazhutin. * За исходную русскую дорогу большое спасибо DD4678. В конце отсутствуют 7 минут перевода. Добиты оригиналом + русские субтитры. Перевод субтитров - TestM. * Дорожка №2 получена наложением чистых голосов на центр декодированной АС3 5.1. _________________________________________________________________________________________________ Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1 канал| Aудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый канал| Aудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DVD| Субтитры: Russian (Forced) Субтитры: Русские | |