Два пирата: старый морской волк Рэд и юнга Жан-Батист по прозвищу Лягушонок оказались на плоту посреди океана. Их подбирает испанский корабль, на борту которого находится сокровище - золотой трон вождя. Пираты не могут упустить редкий случай разбогатеть, и конечно же, подбивают команду к бунту.
Не обошлось и без любви: молодой Жан-Батист влюбляется в случайно оказавшуюся на борту племянницу испанского губернатора.
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов
29.41 Гб
Pirates.1986.ITA.BluRay.REMUX.1080p.KNG.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 33 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1898 Кбит/с) Доп. информация: KNG Pirates 1986 1080p ITA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CultFilms™ Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Леонид Володарский) Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Юрий Живов) Аудио #4: DTS-HD MA, 6 ch, 1898 Кбит/с | Английский В авторских переводах на неозвученый эпизод есть 6-ти минутная вставка многоголосого. Субтитры: Русские, итальянские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов
30.41 Гб
Pirates.1986.Blu-ray.FREEDONOR.NNM_VIDEO
Видео: MPEG-4 AVC, 33000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Многоголосый, Авторский_.FREEDONOR.NNM_VIDEO Субтитры: Русские Аудио #1: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (MVO) Аудио #2: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (AVO, Юрий Живов) На непереведенный эпизод в 6 минут прикручена многоголоска. Аудио #3: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (AVO, Леонид Володарский) На непереведенный эпизод в 6 минут прикручена многоголоска. Меню полностью русифицировано - Скриншоты Дополнительно на Диске без перевода: Трейлер Субтитры: Русские
