| Der gleiche Himmel Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1100 Кбит/с, 1280х720
Аудио: ААС, 2 ch, 165 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Альберт Винтер для группы Немецкое кино.
Субтитры: русские (внешние S.R.T.).
Без рекламы!
Субтитры: Русские
Перевод: Der gleiche Himmel
| ![]() |
| Der.gleiche.Himmel.S01.400p Видео: XviD, 1536 Кбит/с, 720x400
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Валерий Козлов, Оксана Назаренко, Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Все релизы GreenРай Studio
Перевод: Der gleiche Himmel
| ![]() |
| Der.gleiche.Himmel.S01.400p.ViruseProject Видео: XviD, ~ 1996 Кбит/с, 720х400
Аудио: Русский, немецкий (МР3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: ViruseProject
Субтитры: русские (внешние S.R.T.)
Присутствует (видео и аудио) реклама спонсора, не мешающая просмотру
Субтитры: Русские
Перевод: Der gleiche Himmel
| ![]() |
| Der.gleiche.Himmel.S01.720p Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3428 Кбит/с, 1280х720
Аудио: ААС, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Валерий Козлов, Оксана Назаренко, Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Все релизы GreenРай Studio
Перевод: Der gleiche Himmel
| ![]() |
| Der.gleiche.Himmel.S01.720p.ViruseProject Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7600 Кбит/с, 1280х720
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: ViruseProject
Присутствует (2 раза аудио) реклама спонсора, не мешающая просмотру
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: Der gleiche Himmel
| ![]() |
