A Step Toward Tomorrow 1996 WEB-DLRip Видео: XviD, 1856 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз Pigy Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Пётр Карцев Субтитры: русские (форсированные на места без озвучки) Сведение звука - Diablo, за вебку спасибо - Minhers76, EVRYTHANG24 и DreamScape, перевод мест без озвучки вырезанных в SATRip - Михаил Васильев, организация перевода форсированных субтитров и их тайминг - serega. Субтитры: Русские (форс.) | |
A Step Toward Tomorrow 1996 WEB-DL 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 14.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Пётр Карцев Субтитры: русские (форсированные на места без озвучки), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1920x1080, 23.976 fps, 14.4 Mbps Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - AVO Аудио 2: English (E-AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT) Над релизом работали: Diablo, Minhers76, EVRYTHANG24, DreamScape, Михаил Васильев, serega, Pigy Субтитры: Русские (форс.) | |