| Le Maitre d'Ecole.avi Видео: XviD, 1675КБит/с, 720x576
Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо: sss777sss
Перевод: Одноголосый закадровый Александр Водяной
Рип: sytsky
| ![]() |
| Le Maitre d'Ecole_agk.avi Видео: XviD, 1902 Кбит/с, 640x528
Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Спасибо: sss777sss
Перевод: Одноголосый закадровый Александр Водяной
Рип: sytsky
| ![]() |
| GoldSabi_Mairtre.avi Видео: XviD, 2478 Кбит/с, 624x384
Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Спасибо: sss777sss
Перевод: Одноголосый закадровый Александр Водяной
Рип: sytsky
| ![]() |
| Школьный учитель Le maitre d'ecole (1981) Франция BD-Rip 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8275 Кбит/с, 1792x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), французский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо zaq-293 за релиз.
Эксклюзив и раритет. Спасибо - cjkmdtqu за исходник и sss777sss за русские субтитры. Организация перевода - yanina.tet. Сведение звука и организация озвучания - zaq-293.
Перевод на слух с французского и субтитры - Lisok
Перевод: Одноголосый закадровый Александр Водяной
Субтитры: русские (Lisok) полные и форсированные на финальную песню
Оригинальная аудиодорожка: французский
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1792x1080 (1.659), 24.000 fps, 8 275 Kbps, 0.178 bit/pixel
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO
Аудио 2: French (AC3, 6 ch, 384 kbps, 16 bits, 48.0 KHz - оригинал
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Le Maitre d'Ecole Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо sss777sss
Перевод: Одноголосый закадровый Александр Водяной
Субтитры: Русские (Lisok)
Субтитры: Русские
| ![]() |
