Легендарный самурай эпохи Сэнгоку Тоёхиса Симадзу принимает участие в великой битве при Сэкигахаре. Ему удается смертельно ранить вражеского полководца Наомасу Ии, но и сам он оказывается тяжело ранен. Искалеченный и истекающий кровью Тоёхиса пытается уйти с поля боя и вдруг непонятным образом попадает в длинный коридор из дверей, где его ожидает человек в очках. Этого человека зовут Мурасаки. Он великодушно направляет едва живого Тоёхису к ближайшей двери, после чего раненый самурай теряет сознание и приходит в себя уже в другом месте. Нет, не на небесах, как можно было подумать, а в параллельном мире!
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 38.8 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (FLAC, 2 ch, 717 Кбит/с) Доп. информация: • Автор релиза, работа со звуком и субтитрами: DJ Bionicl Видео: MPEG-4 AVC, ~ 38.8 Мбит/с, 1920x1080 Аудио 1: pусский (Озвучивание: AD, BalFor, Jam, Давид Петросян, 9ый неизвестный, Гамлетка Цезаревна, Cuba77, Влад Дуров, Demetra, Esther, Торгиль) ПМ - StudioBand (Студийная Банда) & AniDub. Аудио 2: pусский (Озвучивание: Мулентий, Баяна, Derenn, Constantine) ЛМ - AniFilm. Аудио 3: pусский (Озвучивание: Ados, Amikiri, Anzen, Cleo-chan, Nuts, Rexus. Тайминг: Blaze) ЛМ - AniLibria. Аудио 4: pусский (Озвучивание: Zendos & Eladiel. Перевод: AleX_MytH, hoshizora, Zottig) ЛД - Onibaku. Аудио 5: японский. Субтитры softsab: Русские. Навигация по главам: Есть 5-6 глав. Для 10 и 11 серий озвучку StudioBand (Студийная Банда) & AniDub и AniLibria пришлось делать с нуля, специально для Blu-Ray версии, но в ней есть места без перевода. На места без перевода, сделал русские субтитры Forced и вставил японскую озвучку. В OVA озвучка только AniFilm. Качество: BDRip (1080p), HEVC. За диск исходник, спасибо пользователям: antiBILLotic, DJ Bionicl. За русские аудио дорожки и субтитры, спасибо пользователям: aharta, QYOUBI, DJ Bionicl. • Релиз Без рекламы, специально для Субтитры: Русские (софтсаб)
