| Слуги сумерек (Servants of Twilight) DVDRemux [by ale_x2008].mkv Видео: MPEG-2, 5556 Кбит/с, 720x480@640x480
Аудио: Русский (МР3, 2 ch, 160 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (AC3, 4 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: edich2
Дорожка с переводом Алексеева синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Fikaloid
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев
-Слуги сумерек-
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
-Слуги сумерек-
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) TV1000 Action
-Слуги сумрака Дина Кунца-
Субтитры: английские, испанские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps Bit rate 5 556 kb/s
Аудио: MP3 48000Hz 2 ch 160kbps Карцев
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Алексеев
Аудио 3: MP3 48000Hz 2 ch 128kbps TV1000
Аудио 4: Dolby AC3 48000Hz 4ch 384kbps English
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские, испанские, французские
| ![]() |
