После пяти лет тюрьмы известный грабитель-рецидивист Лукас решил стать на праведный путь. Но этот путь оказался очень коротким - в первый же день свободы он становится заложником человека, доведенного до такой степени отчаяния, что ему остается только грабить банк. Невероятно? Полиция тоже не может этому поверить. Лукасу снова приходится бежать от полиции, да еще со своим похитителем и его дочерью.
Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, НТВ
10.09 Гб
Three Fugitives [1989 1080p WEB-DL].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 13.8 Мбит/с, 1920x1040 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо cooman1 за релиз. Дорожка с переводом 1 канала записана по DVB-C в сентябре 2019 года с канала "СТС". В старой записи оригинальные голоса и все звуки были сильно заглушены по отношению к русским голосам. Аудиодорожка с переводом Михалёва взята за пределами трекера, без "улучшателей". В дорожку "Видеосервиса" сделана вставка от 1 канала 01:12:17-01:12:47. Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал / СТС Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв Перевод 5: Одноголосый закадровый "Весёлый дядька" Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Видео: AVC, 1920x1040 [1,85:1], 23.976 fps, ~13,8 Mbps Аудио: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - MVO 1 канал / СТС Аудио 2: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - MVO НТВ+ Аудио 3: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - DVO Видеосервис Аудио 4: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - AVO Алексей Михалёв Аудио 5: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - VO "Весёлый дядька" Аудио 6: E-AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 224 kbps - english Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Английские
