Аризона, конец сороковых годов 19-го столетия. Индейцы племени мимбреньо стали земледельцами, они построили оросительное сооружение и празднуют свой первый праздник урожая. Урожай выдался богатый, и они собираются продать излишки.
Торговцы из Тусона и белые поселенцы боятся лишиться своих прибылей -особенно же люди из «Тусонской компании», которые кладут в свой карман деньги, выделяемые правительством для снабжения индейцев, а им продают испорченное продовольствие. Они переходят в наступление и взрывают оросительное сооружение. Вождь Ульзана ранен, белые считают его погибшим и собираются загнать индейцев мимбреньо в бесплодную резервацию.
Индейцы сбегают в Мексику, в горы Сьерра Мадре, но жена Ульзаны, Леона, попадает в руки солдатам.
Видео: MPEG-4 AVC, 30000 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Русский Dolby Digital 2.0 (192 kbps) (Дубляж + вставки Ю.Сербина) Немецкий Dolby Digital 2.0 Диск пересобран на основе оригинального.
