Когда Вир встречает Ишу, то сразу влюбляется в нее по уши. Девушка тоже вскоре отвечает ему взаимностью. Но у Вира есть брат Радж, а у Ишиты - сестра Мира. И когда влюбленные решают рассказать о своих чувствах своим родственникам, дело принимает неожиданный оборот.
Видео: MPEG-4 AVC, 4299 Кбит/с, 1920х804, 24.000 кадр/с Аудио: Русский, хинди (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Релиз подготовлен ICG и ZnaemTolk Перевод: Многоголосый, закадровый (ICG) Перевод на русский язык: nml68 (Спасибо!) Субтитры: Русские - полные и на тексты песен Субтитры: Русские
BDRip HD 1280х544 MKV
Любительский (многоголосый)
6.46 Гб
Dilwale.2015.BDRip.720p.Rus.Original.ICG.ZT.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2999 Кбит/с, 1280х544, 24.000 кадр/с Аудио: Русский, хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Релиз подготовлен ICG и ZnaemTolk Перевод: Многоголосый, закадровый (ICG) Перевод на русский язык: nml68 (Спасибо!) Субтитры: Русские - полные и на тексты песен Субтитры: Русские
BDRip HD 1920х804 MKV
Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) SDI Media
12.60 Гб
Dilwale.2015.BDRip.AVC.kereliSS.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.5 Mb/s, 1920х804, 24 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 195 Кбит/с), хинди (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: #1 профессиональный (многолосый, закадровый) - SDI Media #2 профессиональный (многолосый, закадровый) - Honey&Haseena по субтитрам Honey&Haseena #3 любительский (многолосый, закадровый) - ICG по субтитрам nml68 Запись звука: Василисса Огромное спасибо!!! Сведение аудио: Лора Седова Язык: Русский
BDRip HD 1920х800 MKV Реклама!
Любительский (многоголосый)
14.01 Гб
Dilwale.2015.BDRip.1080p.Rus.Original.ICG.ZT.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920х800, 24.000 кадр/с Аудио: Русский, хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Релиз подготовлен ICG и ZnaemTolk Перевод: Многоголосый, закадровый (ICG) Перевод на русский язык: nml68 (Спасибо!) Субтитры: Русские - полные и на тексты песен Синхронизация, cборка матрёшки: jasinpapa. Присутствует голосовая реклама группы ICG в начале фильма. Субтитры: Русские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Любительский (двухголосый) DeadSno & Den904, SDI Media
42.45 Гб
Dilwale (2015) BluRay Remux 1080p 4Rus.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 30 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с Аудио: Русский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), хинди (TrueHD, 8 ch, 5613 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media. Запись с канала: Василиса. Спасибо керелис за релиз с переводом. Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena. Озвучка: Алексей Никитин, Максим Авдеев, Мартин Авдеев, Маргарита Сахно. Перевод и редакция: ❖ Honey&Haseena ❖ Дорожка #3. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Дорожка #4. Любительский (двухголосый, закадровый) - DeadSno & den904. Озвучка по субтитрам (Honey&Haseena). Субтитры: Русские - полные и на тексты песен (nml68). Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Субтитры: Русские, английские
