| Korparna.2017.P.DVDRip.avi Видео: XviD, 1699 Кбит/с, 720х384
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Все релизы GreenРай Studio
| ![]() |
| Korparna.DVDRip-AVC.LakeFilms.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1485 Кбит/с, 720х384
Аудио: АAC, 6 ch, 445 Кбит/с
Доп. информация: Релиз группы LakeFilms
Присутствует реклама!
| ![]() |
| Korparna.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1585 Кбит/с, 7203384
Аудио: Шведский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Ali+sher
Перевод: Субтитры Ali+sher
Без рекламы!
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Тысяча глаз (1984).1080p.HDTV.x264.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8067 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Немецкий (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины".
Аудио #1: Немецкий (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Немецкие (Full-(Leverkuehn и Kurt Winterhaus)), английские (Full-DVD) /SRT
Добавлены русские полные субтитры предварительно синхронизированные мной под этот HDTV (1080i) с раздачи на DVDRip от Leverkuehn -спасибо.
Добавлены английские полные субтитры предварительно синхронизированные мной под этот HDTV (1080i) любезно мне предоставленные от zero -спасибо.
Релиз на HDTV (1080i) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
