Odna noch Видео: XviD, 1667 Кбит/с, 720x432 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо, Linda-Линда! Перевод, субтитры и озвучивание - Линда Доп. информация от релизёра: Рип найден в сети. Перевод выполнен по расшифровке звуковой дорожки. Благодарю Kolobroad за помощь в озвучивании фильма, а punk and destroy – за работу по синхронизации русской озвучки. Субтитры: Русские | |
L'Affaire d'une nuit Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), русский, французский (Dolby AC3, 1 ch) Доп. информация: Спасибо, sss777sss! Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) с VHS Перевод 2: Одноголосый закадровый Линда Доп. информация: Оригинальный DVD + Рус озвучку DVO (с VHS) любезно предоставил cementit, VO и Рус сабы с рипа Linda-Линда организатор раздачи и транзит Магда Всем Спасибо. Что бы не превышать размер DVD 5 на 100 метров то моно дорожки загнаны в 96 kbs. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Субтитры: Русские | |
L'Affaire d'une nuit 1960 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), русский, французский (Dolby AC3, 1 ch) Доп. информация: Спасибо, sss777sss! Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) с VHS Перевод 2: Одноголосый закадровый Линда Доп. информация: Оригинальный DVD + Рус озвучку DVO (с VHS) любезно предоставил cementit, VO и Рус сабы с рипа Linda-Линда организатор раздачи и транзит Магда Всем Спасибо. Что бы не превышать размер DVD 5 на 100 метров то моно дорожки загнаны в 96 kbs. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Субтитры: Русские | |