1781 год. Антонио Сальери успешно справляется с обязанностями придворного композитора при императоре Иосифе II. Когда же при дворе появляется Моцарт, Сальери к своему ужасу обнаруживает, что божественный музыкальный дар, которым он так желает обладать, был отпущен какому-то непристойному, проказливому шуту. Ослепленный завистью, он замышляет во что бы то ни стало уничтожить Моцарта...
Видео: DivX, 960 Кбит/с, 672x304 Аудио: MP3, 2, 192 Кбит/с Доп. информация: Спасибо valera199 Перевод: авторский (одноголосый) - Юрий Живов В конце фильма нет кусочка перевода - субтитры, если кому нужно. Качайте: тут (кликабельно)
Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 5552 kbps, 23,976 fps, 0,151 bpp Аудио: Аудио №1: русский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 384 kbps /; 16 bit Аудио №2: английский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 384 kbps /; 16 bit Доп. информация: Субтитры №1: русские; (forsed) Субтитры №2: русские; (full) Субтитры №3: английские Дополнительно: Дубляж существует только для театральной версии (которая значительно короче), поэтому здесь есть не переведенные фрагменты, на них русские субтитры.
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV
Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Живов [Режиссерская версия]
30.73 Гб
amadeusss
Видео: VC-1, 16681 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русскиий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), французский, немецкий, испанский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 1396 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза faf (Hdtracker), СПАСИБО! Аудио #1: Английский (TrueHD, 6 ch, 1396 Кбит/с) Аудио #2: Французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио #3: Немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио #4: Испанский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио #5: Английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Аудио #6: Русскиий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский одноголосый (Михалев) Аудио #7: Русскиий (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с) - авторский одноголосый (Живов) Аудио #8: Русскиий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - дублированный с театральной версии (Варус-Видео) За исходник большое спасибо BananaFarmer За дубляж спасибо selanne Русские субтитры только на расширенные вставки, где отсутсвует дубляж! Субтитры: Русские, английские, японские, французские, немецкие, итальянские, испанские, голландские, корейские, португальские, датские, финские, норвежские, польские, шведские
