Devil-May-Care Видео: XviD, 1743 Кбит/с, 640x480 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Сароян БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод фильма на русский - Сароян Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Мика Бондарик Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76 Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, sashkaelectric, MuxaSi, porvaliparus, ULKESH, voostorg, Nmaska, Tayga58, leoder, cementit, sapog1960, killer snowman, pavl-i-n, Alis_ViC, Euroxit, surzhoks, oldeuboi Перевод: Одноголосый закадровый - Мика Бондарик Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - Сароян) Оригинальная аудиодорожка: английский Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1743 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские | |
Devil-May-Care 1929 (DVD 5) Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: СпасибоМагда! БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод фильма на русский - Сароян Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Мика Бондарик Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, sashkaelectric, MuxaSi, porvaliparus, ULKESH, voostorg, Nmaska, Tayga58, leoder, cementit, sapog1960, killer snowman, pavl-i-n, Alis_ViC, Euroxit, surzhoks, oldeuboi Субтитры: Русские | |