Мечта Полины – стать известной на весь мир балериной. Волею судеб она переезжает в Париж. В море новых знакомств, роковых соблазнов и изнурительных тренировок она бросит вызов самой себе. И теперь ни перед чем не остановится, чтобы получить желаемое.
Видео: XviD, 828 Кбит/с, 720x304 Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с Доп. информация: Автор рипа: toxics Заказ перевода у Антона Карповского (июль 2017) - ylnian За сборку дороги спасибо rammzez Источник для рипа - Blu-Ray (FRA) - Polina.Danser.sa.Vie.French.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA5.1-STZ Описание - из рецензии Антона Карповского Перевод - Авторский одноголосый (Антон Карповский) Релиз без рекламы! Часть фильма проходит на русском языке. Переведены только французские диалоги. Так что классического авторского перевода в данном случае не могло получиться.
Видео: XviD, 1472 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинальная русская речь [iTunes] * Рип без всякой рекламы и прочей гадости! Релиз: Twi7ter & ExKinoRay
BDRip 720x304 AVI
Авторский (одноголосый, закадровый)
1.45 Гб
Polina.danser.sa.vie.2016.BDRip-ylnian.avi
Видео: XviD, 1458 Кбит/с, 720x304, 24 кадр/с Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: Автор релиза - ylnian Заказ перевода у Антона Карповского (июль 2017) - ylnian За сборку дороги спасибо rammzez Источник для рипа - Blu-Ray (FRA) - Polina.Danser.sa.Vie.French.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA5.1-STZ Описание - из рецензии Антона Карповского Перевод - Авторский одноголосый (Антон Карповский) Релиз без рекламы! Часть фильма проходит на русском языке. Переведены только французские диалоги. Так что классического авторского перевода в данном случае не могло получиться.
BDRip 720x304 AVI
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) iTunes