Качество Перевод Размер HDRip HD 720x432 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 1.45 Гб Vagabond.1985.HDRip.avi
Видео: XviD, 1754 Кбит/с, 720x432, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: HDRip (Vagabond.1985.1080p.BluRay.x264-USURY) Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ) DVDRip 672x384 AVI Проф. (двухголосый) 1.45 Гб Brodyaga_1985.DVDRip.avi
Видео: XviD, 672x384 (1.75:1), 23.976 fps, 1763 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: AC3, 48 kHz, 192.00 kbps, 1/0 ch DVDRip 672x384 AVI Проф. (двухголосый) 1.45 Гб Brodyaga.1985.XviD.DVDRip-Inсh.avi
Видео: XviD, 1763 Кбит/с, 672x384 Аудио: AC3, 1 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Inch Перевод: Профессиональный двухголосый - НТВ (Любовь Германова, Виктор Бохан) DVDRip 672x480 MKV Проф. (двухголосый) 2.20 Гб Bez_krishi_vne_zakona.1985.DVDRip-AVC.mkv
Видео: 672x480 (1.669) @ 802x480 (анаморф), 23.976 fps, AVC, ~2591 Kbps, 0.335 bits/pixel Аудио: Аудио1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps Аудио2: Французский, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps BDRip 956x576 MKV Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый) НТВ 3.59 Гб Без крыши, вне закона.1985.BDRip-AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4073 Кбит/с, 956x576, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, НТВ] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 1 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Олег Воротилин] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Алексей Чуев] Аудио 4: французский, AC3, 192 kbps, 1 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские (SRT) (Seandy) Субтитры 2: английские (SRT) (Criterion) Главы/чаптеры Перевод: Русские, английские BDRip 1196x720 MKV Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый) НТВ 9.32 Гб Без крыши, вне закона.1985.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.6 Mбит/с, 1196x720, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, НТВ] Аудио 2: русский, DTS, 768 kbps, 1 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Олег Воротилин] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Алексей Чуев] Аудио 4: французский, DTS, 768 kbps, 1 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские (SRT) (Seandy) Субтитры 2: английские (SRT) (Criterion) Главы/чаптеры Перевод: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ 26.13 Гб Sans.toit.ni.loi.1985.BDRemux_Skazhutin
Видео: MPEG-4 AVC, 29596 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1634 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: От легендарного релизера HDClub Skazhutin Аудио 1: Русский: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Двухголосый закадровый, НТВ| Аудио 2: Русский: DTS-HD MA, 2 ch, 1634 Кбит/с |Одноголосый закадровый, О. Воротилин| Аудио 3: Русский: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, А.Чуев| Аудио 4: Французский: LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с Субтитры: Русские(Seandy), английские За озвучку Воротилина благодарность camarada. За дорожки №1,3 и русские субтитры благодарность interdude. Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый) НТВ 28.44 Гб Sans.toit.ni.loi.1985.US.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 36003 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 1068 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 1 ch, 1053 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо interdude за релиз. 2K digital restoration (Ciné-Tamaris & CNC), supervised by Agnès Varda and Patrick Blossier; Дорожка НТВ из раздачи DVD9 от MinimalBoy. Тональность дорожки приведена в норму, устранена наводка в районе 16 кГц; Озвучка Алексея Чуева из раздачи DVDRip от Vitautus. Доступна благодаря сайту fenixclub; Олег Воротилин взят с сайта TeamHD (Skazhutin @ TeamHD: За озвучку Воротилина благодарность camarada); Перевод 1: профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ Перевод 2: одноголосый закадровый - Алексей Чуев Перевод 3: одноголосый закадровый - Олег Воротилин Субтитры: русские (Seandy), английские (Artifical Eye), английские (Criterion) Оригинальная аудиодорожка: французский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 36003 kbps / 23.976 fps / 1.66:1 Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO (НТВ) Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / VO (Чуев a.k.a. lehachuev) Аудио 3: Russian DTS-HD MA 1.0 / 1068 kbps / 48 kHz / 24 bit / VO (Воротилин) ★★★ Аудио 4: French DTS-HD MA 1.0 / 1053 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★ Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Навигация по главам: есть (подписаны) Субтитры: Русские, английские