| Raees.2017.HDRip.XviD.BwTorrents.Selena Видео: XviD, 1761 Кбит/с, 720x304, 23.976 fps
Аудио: Русский, хинди (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: BwTorrents и Selena релиз-группа
Озвучка: Selena и Function Vol
Перевод: Selena
Рип, синхрон.: soso4eg
Субтитры: Русские полные (отдельно на песни)
| ![]() |
| RAEES 2017.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Доп. информация: Озвучка: Selena и Function Vol
Перевод: Selena
Субтитры: Русские полные (отдельно на песни)
| ![]() |
| Raees 2017 Hindi 1080p BluRay x264.Rus.[jasinpapa].mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6406 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: jasinpapa и Переулок Переводмана
Озвучка: Денис Строев, Давид Петросян, Михаил Цареградский, Алексей Никитин, Александр Смоленов и Маргарита Сахно (спасибо!)
Перевод: ❖ Honey&Haseena ❖ (спасибо!)
Заказ группы ВК •°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°••
Субтитры: Английские
| ![]() |
| Raees 2017 Hindi 1080p BluRay x264 DTS [Deni347].mkv Видео: MPEG-4 AVC, 10500 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский, хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Доп. информация: Видеоряд: Hon3y
Озвучка: Selena и Function Vol
Перевод: Selena
Синхронизация звука: Deni347
Русская звуковая дорожка DTS получена путем наложения русской звуковой дорожки из этой раздачи (центр)
и оригинальной дорожки Хинди DTS (Обработка Deni347)
Субтитры: Русские (только на песни и на места без озвучки), английские (полные)
| ![]() |
