| Private Worlds 1935 700MB Видео: XviD, 1035 Кбит/с, 528x400
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: 6801-6519
Спасибо Магда!
Перевод: larisa_k
Озвучивание: Nastia
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Приобретение оригинального DVD - leoder, Магда, митя, Lafajet, Ugo927, jasenka, cementit
Перевод фильма на русский - larisa_k
Перевод на слух двух фрагментов, которых не было в VHSRip - Мария Крижановская
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Nastia
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
| ![]() |
| Private Worlds 1935 Видео: XviD, 1950 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: larisa_k
Озвучивание: Nastia
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Приобретение оригинального DVD - leoder, Магда, митя, Lafajet, Ugo927, jasenka, cementit
Перевод фильма на русский - larisa_k
Перевод на слух двух фрагментов, которых не было в VHSRip - Мария Крижановская
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Nastia
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
| ![]() |
| Private Worlds 1935 (DVD 5) Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо!Магда
Перевод: Одноголосый закадровый - Nastia
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Приобретение оригинального DVD - leoder, Магда, митя, Lafajet, Ugo927, jasenka, cementit
Перевод фильма на русский - larisa_k
Перевод на слух двух фрагментов, которых не было в VHSRip - Мария Крижановская
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Nastia
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
| ![]() |
