| Churchill.2017.Pof.HDRip.14OOMB.avi Видео: XviD, 1520 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский, (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы!
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Официальный звук]
| ![]() |
| Churchill.2017.BDRemux.1080p.Rus.Kaz.Ukr.Eng.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 30.8 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, казахский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1974 Кбит/с)
Доп. информация: Pеrfесt_03
За запись русской озвучки с телеканала Amedia Hit огромная благодарность Sonntag204! А также Sando7 @ Hurtom за украинскую озвучку телеканала Cine+. Эти 2 озвучки неполные, т.к. судя по всему, существует какая-то укороченная версия фильма (под неё были сделаны русская и украинская озвучки). На пропуски (1:08:15-1:11:11, 1:34:32-1:37:26) присутствуют форсированные русские и украинские субтитры.
Казахская озвучка, в свою очередь, полная.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Позитив по заказу Маурис фильм
Субтитры: английские (полные), русские (форсированные), украинские (форсированные)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество: BDRemux 1080p | GER
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (2,35:1), 24 fps, ~30.8 Mbps, 0.619 bit/pixel
Аудио #1: [RUS] 48 kHz, AC3, 2 ch [stereo], 192 kbps Позитив
Аудио #2: [KAZ] 48 kHz, AC3, 2 ch [dualmono], 192 kbps т/к Qazaqstan
Аудио #3: [UKR] 48 kHz, AC3, 2 ch [stereo], 192 kbps Cine+
Аудио #4: [ENG] 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1 ch, 1974 kbps
Разбиение на главы: есть
Субтитры: Английские
|
