| Czarne.stopy.1987.DVDRip Видео: XviD, 720x540 (4:3), 25.000 fps, 2480 kbps
Аудио: Аудио #1: русский, MP3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Аудио #2: польский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Доп. информация: Перевод: дублированный [киностудия им. Горького]
Субтитры: русские внешние (на непереведенные места)
| ![]() |
| Черные ступни Czarne stopy Blackfoots (1987) Польша DVD9 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, польский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: В фильме две дорожки - оригинальная польская, и советский дубляж (киностудии им. Горького). К сожалению, в советской версии вырезано около 10 минут в разных местах фильма, поэтому, в тех местах, которые в советском варианте отсутствуют, вставлен оригинальный польский звук (таких мест не так уж и много, и суть фильма не теряется). Большое спасибо Lukas за русскую дорожку и DVD9, а также всем тем, благодаря кому польская и советская версии фильма появились в интернете.
Субтитры: Рссукие, английские
| ![]() |
