| Chernaya.Babochka.1968.DVDRip Видео: XviD, 1583 Кбит/с, 704x304
Аудио: Русский, китайский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и озвучивание Виктора Береговых, за что ему огромное спасибо.
Субтитры: Русские
| ![]() |
| The Black Butterfly (1968) WEB-DL 2160p.mkv Видео: MPEG-H HEVC, 3840 Кбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и озвучивание Виктора Береговых, за что ему огромное спасибо.
Английские и китайские субтитры hardcub (неотключаемые)
Русские субтитры softsub (SRT). Автор Виктор Береговых.
Субтитры: Русские, английские, китайские
| ![]() |
| Chernaya.Babochka.1968.DVD9 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, китайский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Диск найден в сети (Азияклуб asiandvdclub). К нему добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlanker
Заказ перевода Виктора Береговых: vitolinform
Бонусы:
- Трейлеры;
- Фотогаллерея;
- Фильмографии;
Меню: Есть, статичное, озвученное, на английском и китайском языке
Субтитры: Английские, китайские
| ![]() |
