| The.Deadly.Trap.1971.bdrip_[1.46]_[teko].avi Видео: XviD, 1741 Кбит/с, 720x384
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза: tеko
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Мосфильм
|
| The.Deadly.Trap.1971.Kino.Lorber.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 37922 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1558 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
USA Transfer | Kino Lorber
За исходный диск The Deadly Trap 1971 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0 большое спасибо coconutwater! Добавлена русская с раздачи colt451. Синхронизация моя.
Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм" в 1972 году. Режиссер дубляжа Евгений Алексеев. Русский текст Зинаиды Целиковской. Роли дублировали: Борис Иванов, Николай Граббе, Тамара Сёмина, Евгений Жариков, Юрий Чекулаев, Тамара Совчи, Юрий Леонидов.
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Мосфильм
Субтитры: английские, португальские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 37922 kbps, 0.743 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - Dub Мосфильм
Аудио 2: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1558 Kbps/1510 Kbps - Original
Аудио 3: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by Entertainment Journalist and Author Bryan Reesman
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские, португальские
|
