1946 г. американский суд приговаривает Иогана Губермана к двадцати годам тюрьмы как германского шпиона за измену Родине. Его дочь Алисия знакомится на вечеринке с агентом ФБР Дэвлином, который получает задание от руководства раскрыть нацистский заговор в Рио де Жанейро.
Дэвлин решает воспользоваться помощью девушки для выполнения своего задания, и она принимает его предложение. Так начинается их бурный «шпионский» роман.
Они вступают в контакт с нацистским агентом Александром, за которого Алисия должна выйти замуж, чтобы узнать о секретных планах немецкой организации, в которой состоит Александр.
Видео: MPEG-4 AVC, 12067 Кбит/с, 986x720, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 658 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: BDRip 720p (nmd) HDClub Видео: MPEG-4 AVC Video / 12067 kbps / 986x720p / 23,976 fps Аудио_RUS: AC3 2.0, 192 kbit/s, 48 kHz Профессиональный (многоголосый закадровый), Somewax Аудио_ENG: FLAC 2.0, 658 kbit/s, 48 kHz Аудио_ENG: AC3 2.0, 192, 48 kHz |Commentary with Film Professor Rick Jewell| Аудио_ENG: AC3 2.0, 192, 48 kHz |Commentary with Film Professor Drew Casper| Аудио_ENG: AC3 2.0, 192, 48 kHz |Isolated Music and Effects Track| Субтитры: Russian, English (srt, pgs) Доп.информация: * Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. * На BD издана чуть более полная версия, чем на DVD от SomeWax, поэтому сделано две вставки из оригинала на отрезках 00:13:04-00:13:11 и 00:42:35-00:42:40, пропущена пара незначительных фраз. * За работу над субтитрами спасибо antikillW. Спасибо за постер lidakalju! Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 29575 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 1059 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Огромная благодарность interdude, за предоставленный материал! Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Профессиональный многоголосый - SomeWax Аудио 2: English DTS-HD MA 1.0 / 1059 kbps / 48 kHz / 24 bit Аудио 3: English AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by Hitchcock film scholar Marian Keane Аудио 4: English AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film historian Rudy Behlmer Субтитры: русские (форсированные), русские (SomeWax), английские (Criterion) Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Навигация по главам: есть (подписаны) Доп. информация: *4K digital restoration *Дорожка SomeWax из раздачи DVDRip - Hvar @ Кинозал. На двух участках вставки из оригинальной дорожки. На все участки без перевода - форсированные субтитры *Русские субтитры доработаны - сделан перевод на пропущенные места Субтитры: Русские, английские
