Кораблекрушение разлучает двух юных близнецов: Виолу и Себастьяна. Виола, оказавшись в чужой стране, переодевается в мужскую одежду и, назвавшись Цезарио, устраивается при дворе герцога Орсимо, где становится его доверенным лицом. Герцог пытается добиться благосклонности красавицы Оливии, но в ней неожиданно вспыхивает любовь к Цезарио.
Twelfth Night Or What You Will 1996 1.44 GB ananasix.avi
Видео: XviD, 1344 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: ananasix Перевод 1: Профессиональный двухголосый (предположительно старый НТВ) (в более стихотворной форме) За предоставленный перевод НТВ большая благодарность olgaovch. Синхронизация звуковых дорожек - clom
Twelfth Night Or What You Will 1996 2.19 GB ananasix.avi
Видео: XviD, 1746 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: ananasix Перевод 1: Профессиональный двухголосый (предположительно старый НТВ) (в более стихотворной форме) Перевод 2: Профессиональный двухголосый (Студия "Инис") За предоставленный перевод НТВ большая благодарность olgaovch. Синхронизация звуковых дорожек - clom
WEBRip 1024х576 MKV
Проф. (двухголосый) НТВ
2.90 Гб
Twelfth.Night.1996.WEBRip.AVC.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2522 Кбит/с, 1024х576, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig&sberg Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ+, в более стихотворной форме) Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (Инис) Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aнглийский За русские дороги спасибо clom Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x576 DVD Video
Проф. (многоголосый)
4.32 Гб
12 ночь или что угодно ДВД5
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Год выпуска: 1996 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: 02:08:17 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Качество: DVD5 (сжатый) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 720 x 576 25.000 fps,MPEG-2 Video at 7000 Кбит/сек Аудио: Русский: AC3 192 Кбит/сек, 2канала, 48 КГц; Английский: AC3 192 Кбит/сек, 2канала, 48 КГц Субтитры: Русские
DVD5 720x576 DVD Video
Проф. (двухголосый)
7.36 Гб
VIDEO_TS
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Перевод Студия "Инис" Субтитры: Русские