| Dvojnik.(DVDRip,XviD,Rus,Eng).by.HeDgEhOt.avi Видео: XviD, 904 Кбит/с, 608x352, 25 кадр/с
Аудио: Русский, английский (MP3, 1 ch, 64 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо Vikachka
Сетевая раздача.
Без рекламы.
| ![]() |
| The.Double.Man_1967.DVDRip Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~1750 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: Аудио1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - MVO
Аудио2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (отдельным файлом)
Аудио3. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - eng. (отдельным файломл)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый) 5-й канал СПб
Авторский (одноголосый) Роман Янкелевич
| ![]() |
| The Double Man 1967 Видео: XviD, 1750 Кбит/с, 704x400, 25 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Большое Спасибо
6801-6519
За исходный DVD - palmeiras
1-ая русская дорожка - Спасибо hedgehot
2-ая русская дорожка - Спасибо taanv
Синхронизация обеих русских дорожек - ghoulie
Авторский перевод и озвучка сделаны были под французскую версию фильма, в которой после начальных титров отсутствует небольшой фрагмент фильма (около 3-х минут), добавлен звук 5-го канала.
Перевод 1: профессиональный (многоголосый) - 5-й канал СПб
Перевод 2: авторский (одноголосый) - Роман Янкелевич - отдельно в папке
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английская - отдельно в папке
Сетевая раздача.
Без рекламы.
| ![]() |
