Группа студентов-археологов из новой колонии «Земля-2» прилетает на Старую Землю, давно уже ставшую токсичной пустыней, чтобы исследовать древние останки прошлых цивилизаций. Студенты находят два замороженных криогеном тела, хранящихся около 400 лет в старом исследовательском центре.
Обрадованная своей находкой команда забирает тела с собой. Одно из тел принадлежит серийному убийце Джейсону Вурхису. Студенты не подозревают, с какой смертельной опасностью им предстоит столкнуться, хотя дальнейшее развитие событий не трудно предугадать. Джейсон самостоятельно реанимируется прямо на корабле и, быстро расправившись с небольшим отрядом спецназа, начинает охоту на студентов...
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) С.Визгунов, НТВ
18.72 Гб
Пятница 13-е. Часть 10. Джейсон Х (2001. Jason X).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 22.9 Мбит/с, 1920х1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS-HD MА, 6 ch, 2277 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2255 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) х4 Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Евгений Рудой, Сергей Визгунов, Иван Сафронов Формат субтитров: softsub (SRT) Видео и оригинальный звук с US The Complete Collection от Warner Bros. За работу над дорогой с переводом Рудого спасибо легендарному Diablo! Сергей Визгунов: за дорогу благодарим Mixa_12345_mixa! Синхронизация Нордер. Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, С.Визгунов, НТВ
36.64 Гб
Jason X (2001) 1080p BDRemux.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 34.9 Кбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MА, 6 ch, ~ 4300 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4292 Кбит/с) Доп. информация: Авторство релиза е180 Контейнер: MKV Видео : MPEG-4 AVC Video / 34998 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио : 1.Русский : AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Двухголосый 2.Русский : AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Двухголосый "R5" 3.Русский : AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Многоголосый 4.Русский : AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Многоголосый 5.Русский : AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Многоголосый "НТВ" 6.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4309 kbps / 24 bit - А.Дольский 7.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4303 kbps / 24 bit - Е.Рудой 8.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4306 kbps / 24 bit - С.Визгунов 9.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4318 kbps / 24 bit - Ю.Живов 10.Английский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4292 kbps / 24 bit - Оригинал Субтитры : Русские,Английские Главы : 12шт. Особая благодарность за появление перевода А.Дольского пользователям : Gennady 2013, chontvari, Evromaster, Evil ED, PiratGary1980, wooky1976, Pumamen, каак, -Holo-, ALEX150379, Tagansky, литти_07, eyrobot В переводе С.Визгунова есть пропуск с 00:50:47 по 00:52:03 На этот отрезок сделана вставка перевода Е.Рудого. Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x10380 MKV
Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, С.Визгунов, НТВ
