| 1964 - Jonny Quest Видео: XviD, ~ 1851 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: lex2085
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Трамвай-фильм)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192.00 kbps avg (английский)
Субтитры #1: русские, комментарии переводчика к сериям 23, 25 и 26
Субтитры #2: английские
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| Jonny Quest (1964-1965) DVD-Remux Видео: MPEG-2, ~ 4588 Кбит/с, 720x480
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 294 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза: *AORE*
Nickliverpool предоставил оцифровки с двумя сериями Марченко
lex2085 синхронизация
Перевод 1: Профессиональный одноголосый закадровый (Трамвай-фильм) (серии 1-26)
Перевод 2: Любительский одноголосый закадровый (CinemaSET) (серии 1-2)
Перевод 3: Авторский (Марченко) (серии 15, 22)
Субтитры: Русские только комментарии автора перевода к сериям 23, 25 и 26
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские
| ![]() |
