| Hugo.och.Josefin_1967.DVDRip Видео: 720x576 (1.25:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1697 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: Аудио1. 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - рус.
Аудио2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96 kbps - sve.
Доп. информация: Субтитры: русские (внешние) Андрей Сивцов
Перевод: Авторский (одноголосый) Вячеслав Прошин + субтитры
| ![]() |
| Hugo.i.Dzhozefina.1967.NF.WEB-DLRip.AVC.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2162 Кбит/с, 768x576
Аудио: Русский, шведский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Hugo.And.Josephine.1967.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES
Перевод: Одноголосый закадровый | Вячеслав Прошин (iDimo)
Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| Hugo och Josefin. Hugo And Josephine.1967.WEB-DL.1080p.SJ79.mkv Видео: MPEG4 AVC, 6200 Кбит/с, 1440x1080
Аудио: Русский (Е-АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), шведский (Е-AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Андрей Сивцов, 2012.
Перевод 2: Зоя Кацоева.
Озвучка по переводу А.Сивцова - iDimo
Релиз и заказ озвучки: Сергей О.Яковлев
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, голландские, немецкие, португальские, итальянские, румынские, норвежские, датские, шведские, финские, венгерские, греческие, чешские, хорватские, польские
| ![]() |
