| Look for the Silver Lining 1949 Видео: XviD, 1842 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Cубтитры: русские (на песни)
Оригинальная английская звуковая дорожка лежит отдельно
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Работа со звуком и реавторинг DVD - tanda2007
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, leoder, neddgu, Ugo927, sin58, Patsy+, keg38, Simpun, voostorg, mumzik69, mangust1, борюська, Догаресса
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Look for the Silver Lining 1949 (DVD 5) Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Cубтитры: русские (на песни)
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Работа со звуком и реавторинг DVD - tanda2007
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, leoder, neddgu, Ugo927, sin58, Patsy+, keg38, Simpun, voostorg, mumzik69, mangust1, борюська, Догаресса
Субтитры: Русские
| ![]() |
