| Ястреб — мститель (Hawk the Slayer) Mikhalev [by ale_x2008].avi Видео: XviD, 1901 Кбит/с, 720x544
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Рип edich2
Перевод: Авторский - Алексей Михалёв
Доп. информация: Дорожка с Алексеем Михалёвым синхронизирована
и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Хранение Gioia
| ![]() |
| Hawk the Slayer.avi Видео: 720x544, ~2132 kbps
Аудио: AC3, 2 ch, 192 kbps
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
| ![]() |
| Ястреб-Убийца 1980.DVDRip toledano.avi Видео: XviD, 2132 Кбит/с, 720x544
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Доп. информация: рип toledano
Перевод: Профессиональный двухголосый
Перевод: Авторский - Андрей Гаврилов
| ![]() |
| Hawk.the.Slayer.1980.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0.SHD13.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 22 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 699 Кбит/с)
Доп. информация: SHD13
Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов|
Audio #4: Free Lossless Audio Codec English / 699 kbps 2.0 / 48 kHz / 699 kbps / |Оригинал|
Субтитры:English|PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник: Hawk the Slayer 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0
Audio #1:_(первые 15 секунд и последние 2 минуты фильма с заплатками в переводе Гаврилова)
За звук спасибо:rutracker,Cyrmaran
Субтитры: Английские
|
