История 16-летней девочки-сорванца по имени Сиби, чья мама проститутка, а отец отбывает 5 лет в тюрьме за то, что въехал на фуре в школьный автобус. Сиби слушает панк, курит травку и время от времени посещает школу. Однако, дело осложняется, когда «на свободу с чистой совестью» выходит её отец-алкоголик.
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, английский, немецкий (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: max1wq Перевод: Одноголосый закадровый Никита Севастьянов Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, VO (Севастьянов) Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Deutsch Аудио 3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Original (Eng) Аудио 4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Comments (Eng) Аудио 4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Deutsch
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Авторский (одноголосый, закадровый)
22.22 Гб
Out.of.the.Blue.1980.BFI.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 31154 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 684 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: tеko Перевод: Одноголосый закадровый - Никита Севастьянов Субтитры: английские (полные, для слабослышащих) Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 31154 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Никита Севастьянов Аудио 2: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch - Original Аудио 3: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - Commentary by actor/director Dennis Hopper, producer Paul Lewis, and distributor John Alan Simon Аудио 4: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - Commentary by Kate Rennebohm, Ph.D Аудио 5: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by writer Kat Ellinger Аудио 6: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - Interview with director Dennis Hopper by Tony Watts, The Festivals Channel CEO Формат субтитров: softsub (SRT), PGS Субтитры: Английские
Blu-Ray 4K 3840х2160 MP4
Любительский (одноголосый)
51.44 Гб
Out of the Blue (1980).mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 75 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость"). Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в. Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах! Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость" Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас! Приятного просмотра! Как гром среди ясного неба / Out of the Blue / 1980: Видео: HEVC • 3840x2160 • 75 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible) Аудио1: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Любительский одноголосый [Никита Севастьянов] • RUS Аудио2: E-AC3 • 2.0 • 1536 kb/s • Оригинал [BD USA] • ENG
