| Hjartasteinn.2016.P.WEB-DLRip.avi Видео: XviD, 1434 Кбит/с, 720x304
Аудио: AAC, 2 ch, 139 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Состав дикторов: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Все релизы GreenРай Studio
| ![]() |
| Каменное сердце (Hjartasteinn) (2016).mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1980 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, исландский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: 1. Перевод kinomaxwell
2. Перевод Михаил Васильев.
3. Перевод Дмитрий Дулов aka mitro_fan
4. Озвучил Анатолий Ашмарин по субтитрам kinomaxwell
5. Одноголосый закадровый innokent33 (StudiЯ) по субтитрам Михаила Васильева.
*Реклама отсутствует*
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| Каменное сердце Hjartasteinn (2016) BD-Rip 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8154 Кбит/с, 1920x808
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), исландский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от - Lik
Перевод 1: Одноголосый закадровый den904 по субтитрам Дмитрия Дулова
Перевод 2: Одноголосый закадровый innokent33 (StudiЯ) по субтитрам Михаила Васильева
Перевод 3: Одноголосый закадровый Анатолий Ашмарин по субтитрам kinomaxwell
Субтитры: русские х3 (Михаил Васильев, Дмитрий Дулов aka mitro_fan, kinomaxwell), английские
Внимание! В озвучке №3 присутствует ненормативная лексика.
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| Hjartasteinn 2016 BDRemux 1080p.mkv Видео: MPEG-2, 18749 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), исландский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Огромная благодарность Pigy, за предоставленный материал!
Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер!
Аудио 1: Russian (AC3, 6 ch, 448 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - Любительский одноголосый - innokent33 (StudiЯ) по субтитрам Михаила Васильева
Аудио 2: Russian (AC3, 6 ch, 448 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - Любительский одноголосый - den904 по субтитрам Дмитрия Дулова
Аудио 3: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - Любительский одноголосый - Анатолий Ашмарин по субтитрам kinomaxwell
Аудио 4: Icelandic (AC3, 6 ch, 320 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал BD
Субтитры: русские х3 (Михаил Васильев, Дмитрий Дулов aka mitro_fan, kinomaxwell), английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация: Внимание! В озвучке №3 присутствует ненормативная лексика!
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
