Сражения не кончаются на футбольном поле. Четыре года назад футбольная команда «Акулы Майами» находилась на гребне своего успеха. Но теперь их преследуют неудачи, и даже звезда «Акул» по прозвищу Кэп вынужден уйти. Главный тренер команды Тони Д`Амато - старый рыцарь спорта, переживающий вместе со своими ребятами все успехи и поражения, - сталкивается с новой проблемой.
В это время владелец команды умирает, его заменяет дочь Кристина. Она считает, что футбол - это бизнес, и действует под девизом «Пленных не брать!» Конфликт между Кристиной и Тони не сулит «Акулам» ничего хорошего.
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) SDI Media
2.19 Гб
Каждое Воскресенье MVO Мост Видео + DVO SDI Media.avi
Видео: XviD, 1591 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/c Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Автор рипа - порошков Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Мост Видео Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) SDI Media Перевод Мост Видео с лицензионной VHS от Fikaloid. Текст читали: Владимир Ерёмин, Владимир Конкин, Рудольф Панков и Людмила Ильина. Перевод SDI Media от Slim9174. Текст читали Ольга Галямова и Игорь Чернявский. Работа со звуком - JUSTKANT
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) SDI Media
2.91 Гб
Каждое.воскресенье.1999.BDRip.ДБ.ПМ.ПД.avi
Видео: XviD, 1863 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор исходника - HRIME Перевод #1: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный (полное дублирование) R5 - лицензия Перевод #2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) Мост Видео Перевод #3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) SDI Media Перевод Мост Видео с лицензионной VHS от Fikaloid. Текст читали: Владимир Ерёмин, Владимир Конкин, Рудольф Панков и Людмила Ильина. Перевод SDI Media от Slim9174. Текст читали Ольга Галямова и Игорь Чернявский. Работа со звуком - JUSTKANT
DVD9 720x576 DVD Video
Проф. (полное дублирование)
7.06 Гб
Kazhdoe.voskresene.1999.DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~7500 Kbps Аудио: Аудио#1 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps Аудио#3 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps Аудио#4 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps Аудио#5 - Английский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - Коментарии Оливера Стоуна и актёров (субтитры-русский) Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
DVD5 720x480 DVD Video
Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов
7.84 Гб
Any Given Sunday_1999_BD-DVD ( Каждое воскресенье )
Видео: MPEG-4 AVC, 7434 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Автор исходника - grigor2008 Перевод #1: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный (полное дублирование) R5 - лицензия Перевод #2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) Мост Видео Перевод #3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) SDI Media Перевод #4: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов Перевод #5: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Михаил Чадов сказал(а):* Перевод Мост Видео с лицензионной VHS от Fikaloid. Текст Читали: Владимир Ерёмин, Владимир Конкин, Рудольф Панков и Людмила Ильина. * Перевод SDI Media от Slim9174. Текст Читали Ольга Галямова и Игорь Чернявский. * Работа со звуком (Мост Видео, SDI Media) - JUSTKANT. * Огромный респект за дорожку Михаила Чадова с эксклюзивным переводом mihey10. Субтитры: Русскиe, английскиe
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV
Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, ОРТ, Ю.Живов [Режиссерская версия]
45.15 Гб
Kazhdoe.voskresenie.1999.VC-1.Blu-Ray.1080p
Видео: VC-1, 20.08 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2294 Кбит/с), французский, испанский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (TrueHD, 6 ch, 1652 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Диск пересобран из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Sonic Scenarist BD. Полностью сохранена структура оригинального Blu-ray диска (включая меню, Pop-up меню, и т.д.). Дополнительные материалы - на втором скрине. Для воспроизведения в ArcSoft TotalMedia Theatre и перед записью на диск для воспроизведения на PS3 удалите папку AACS. Воспроизведение проверено и на компьютере и на бытовом Blu-ray плеере Sony. Должно проигрываться и на PS3. Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2294 Кбит/с) Авторский (Ю. Живов) Субтитры: Русские, английские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, корейские, норвежские, португальские, испанские, шведские