| Kiriku i dikie zveri_DVDRip_by Media-torrent.avi Видео: 720x400, 25.000 fps, 2273 kbps
Аудио: 48 kHz, 6(ch), 448 kbps
| ![]() |
| Kirikou et les Bêtes sauvages.2005.WEBDLRip.720p.SJ79.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3000 Кбит/с, 1280х720
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Английские
| ![]() |
| Kirikou et Les Betes Sauvages [MVO+AVO+Fra].mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6860 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: lex2085
FiDELiO ... рип
realmen ... русская дорожка и русские/украинские субтитры
Shizofreeze ... перевод Дольского
SJ79 ... английские субтитры
Áлексис ... синхронизация
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый: R5 - CP Digital)
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый: Андрей Дольский)
Русские субтитры: есть
Качество: BDRip (исходник: Kirikou.Et.Les.Betes.Sauvages.2005.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDELiO)
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 24fps, ~6860 kbps avg
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (R5 - CP Digital)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (stereo), ~192 kbps avg (Дольский)
Аудио #3: 48 kHz, DTS, 5.1, 24-bit, ~1509 kbps avg (французский)
Субтитры #1: русские, встроенные | .srt
Субтитры #2: украинские, встроенные | .srt
Субтитры #3: английские, встроенные | .srt
Субтитры: Русские, украинские, английские
| ![]() |
