The Turn-On_1989.avi Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1754 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: Аудио1. 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Володарский Аудио2. 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Дольский Доп. информация: Перевод: 1. Авторский (одноголосый закадровый) Володарский 2. Авторский (одноголосый закадровый) Дольский |
The Turn-On.avi Видео: XviD, 1754 Кбит/с, 512x384 Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза:Ansent Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Дольский | |
Kak.vozbudit.zenscinu.1989.VHSRip.avi Видео: XVID, 1755 Кбит/с, 512x384 Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод Авторский одноголосый (Леонид Володарский) Авторский одноголосый (Андрей Дольский) | |
Клик (1985).avi Видео: XviD, 2000 Кбит/с, 704x528 Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Это оригинальная французкая версия фильма. Спустя несколько лет после выхода картина была перемонтирована для зрителя США, были добавлены новые эпизоды с новыми персонажами и удалены некоторые старые, отчего продолжительность фильма уменшилась. Собственно, укороченная американская версия и была ранее переведена Володарским и Дольским. |