Три пожилых пенсионера – Джо, Эл и Вилли проживают в маленькой квартире в Нью-Йорке. Они живут за счёт чеков социального обеспечения и проводят дни, сидя на скамье парка, читая газеты, кормя голубей и обсуждая неприятных детей. Эта однообразная унылая жизнь приводит их к мысли...ограбить банк, чтобы хотя бы “красиво уйти” из незадавшейся жизни.
Видео: AVC, 720x480 @ 852x480 (16:9), 1575 kbps, 23,976 fps, 0,190 bpp Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 1 / 48 kHz / 192 kbps Аудио №2: русский / AC3 / 1 / 48 kHz / 128 kbps Аудио №3: английский / AC3 / 1 / 48 kHz / 192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)( ТВ Центр ), Авторский (одноголосый)( Александр Райдер ), Оригинальный Субтитры: русские, английские. Навигация по главам: есть
WEB-DLRip 1024x576
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) ОРТ
2.92 Гб
Красиво уйти. 1979. NNMCLUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3565 Кбит/с, 1024x576 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 96 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Дублированный | Киностудия "Ленфильм" + вставки MVO ТВ Центр Перевод 2: Многоголосый профессиональный | ТВ Центр при содействии Фильм Экспорт Перевод 3: Одноголосый любительский | Александр Райдер Субтитры: Русские (Full), английские (SDH) Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x480 DVD Video
Проф. (многоголосый), Проф. (одноголосый)
4.04 Гб
Going_in_Style_1979_DVD5
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch) Доп. информация: Автор релиза - makc365 Релиз группы All Films За субтитры спасибо inga01 Бонусы: Джордж Барнс и Арт Карни в телевизионном шоупередаче, трейлер Перевод 1: Профессиональный многоголосый - ТВ Центр (1997-1999 год) Перевод 2: Одноголосый закадровый Rider (Александр Райдер) Автор описания: dushevnaya, Субтитры: Русские, английские, испанские, французские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) ОРТ
