Конец 20-х гг. Сэмюэл Фултон, американский миллионер, за неимением наследника планирует завещать имущество семье единственной женщины, которую любил, а она его некогда отвергла. Он всегда считал, что ее отказ пробудил в нем силы, позволившие сойти с проторенной дорожки и сколотить состояние. Фултон осторожничает и приезжает инкогнито в городок, где живут Блэйзделлы, чтобы понаблюдать вблизи за своими потенциальными наследниками. Ценой маленькой хитрости он поселяется у них и позднее устраивается официантом в местной кофейне, чей хозяин — не кто иной, как глава семьи Блэйзделлов. Блэйзделлы не купаются в золоте, однако живут мирно и счастливо. Для эксперимента Фултон поручает своему нотариусу передать им анонимный чек на 100000 долларов. И тут начинаются неприятности: мать разрывает помолвку своей дочери Миллисент с Дэном, работающим в кофейне, и избавляется от любимой собаки дочери, чтобы купить вместо нее роскошных пуделей...
Видео: XviD, 961 Кбит/с, 512x384 Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Магда Перевод: Авторский - Юрий Медведев Оригинальная аудиодорожка: английский
DVDRip 640x480 AVI
Авторский (одноголосый, закадровый)
1.46 Гб
Has Anybody Seen My Gal 1952
Видео: XviD, 1952 Кбит/с, 640x480 Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Магда! Перевод: Авторский - Юрий Медведев ОГРОМНОЕ СПАСИБО: Реавторинг DVD и работа со звуком - tanda2007 Перевод и озвучивание фильма - Юрий Медведев Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, борюська, atomic dragonfly, HippopotamusIV, leoder, voostorg, Ugo927, cementit, mumzik69, Patsy+, sveta_pula, Simpun
Видео: MPEG-4 AVC, 11698 Кбит/с, 992x720 Аудио: Русский, английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник для рипа: Has.Anybody.Seen.My.Gal.1952.BDRemux.1080p, за который спасибо porvaliparus Перевод: Авторский одноголосый | Юрий Медведев Субтитры: английские (full, SDH) Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, борюська, atomic dragonfly, HippopotamusIV, leoder, voostorg, Ugo927, cementit, mumzik69, Patsy+, sveta_pul Рекламы нет Субтитры: Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Авторский (одноголосый, закадровый)
25.50 Гб
Has.Anybody.Seen.My.Gal.1952.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 38911 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1024 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1075 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: porvaliparus Перевод и озвучивание фильма - Юрий Медведев Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, борюська, atomic dragonfly, HippopotamusIV, leoder, voostorg, Ugo927, cementit, mumzik69, Patsy+, sveta_pul Перевод: Одноголосый закадровый Юрий Медведев Субтитры: английские (Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p (Has.Anybody.Seen.My.Gal.1952.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-TRiToN) Контейнер: MKV Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24.0 fps / 38911 Kbps / [email protected] Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1024 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 16 bit) VO / Юрий Медведев Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1075 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 16 bit) Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by actor Piper Laurie & film historian Lee Gambin Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Английские
