Ловко устроился (1948) скачать торрент

Ловко устроился (1948)
КиноПоиск
7.2
IMDb
7.4
Название
Sitting Pretty
Страна
США
Длительность
83 мин.
Премьера
Режиссер
Уолтер Лэнг
Актеры
Роберт Янг, Морин О’Хара, Клифтон Уэбб, Ричард Хейдн, Луиз Олбриттон, Рэнди Стюарт, Эд Бегли, Ларри Олсен, Джон Расселл, Бетти Линн, Уиллард Робертсон, Дороти Адамс, Чарльз Арнт, Гертруда Эстор, Барбара Блейн
Простой и жизненный фильм описывает жизнь американской семьи, в которой подрастают трое неугомонных сыновей. Ни одна няня не решается взяться за таких озорников, но вскоре на горизонте появляется усатый надсмотрщик за детьми. Именно он заставляет мальчишек ходить по струнке, а живущий в доме бешеный дог вообще предпочитает не высовываться…
Скачать фильм Ловко устроился 1948 через торрент в хорошем качестве 720р, 1080р, 1440р, FullHD, 4K и даже для телефона на Android и iOS
Качество Перевод Размер
DVDRip 720x544 AVI Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) НТВ 1.35 Гб
Sitting Pretty (1948, dub+rus+eng).avi
Видео: XviD, 2090 Кбит/с, 720x544
Аудио: Русский, английский (MP3, 1 ch, 96 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо CaCa48!
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg - Советский Дубляж
Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg - НТВ
Аудио #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg - английский
Автор рипа: pmv
Исходник DVD5 - palmeiras , за что ему большое Спасибо!
Большое спасибо за:
- звуковую дорожку с Советским Дубляжем - porhaleks
- звуковую дорожку с многоголосой закадровой озвучкой НТВ - palmeiras
- подгонку и синхронизацию Советского Дубляжа - pmv
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького в 1968 году.
Режиссер дубляжа: Ю.Васильчиков
Звукооператор: Н.Кратенкова
Русский текст: Е.Роом
Редактор: П.Павлов
Роли дублировали:
Линн Бельведер - Владимир Осенев
Гарри Кинг - Борис Иванов
Тэйси Кинг - Валентина Караваева
Эдна Филби, подруга Тэйси - Инна Выходцева
Билл Филби - Артём Карапетян
Кларенс Эпплтон - Евгений Весник
Пэгги - Данута Столярская
Мистер Хаммонд - Евгений Кузнецов
Джинджер - Надежда Румянцева
Мистер Тэйлор - Николай Граббе
Таксист - Владимир Ферапонтов
Режиссёр кинохроники - Алексей Сафонов
Отец Тэйси - Владимир Балашов
Большое спасибо за список актеров, дублирующих роли в этом фильме - Andre1288 и CaCa48!
За постер благодарю lidakalju
DVDRip 720x528 AVI Проф. (многоголосый) НТВ 1.37 Гб
Lovko.ustroilsja.1948.XviD.DVDRip.by.HeDgEhOt.avi
Видео: XviD, 1899 Кбит/с, 720x528
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз HeDgEhOt
За русскую звуковую дорожку огромное спасибо palmeiras !
Релиз содержит две звуковые дорожки: профессиональный многоголосый перевод (НТВ) и оригинальную английскую!
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) НТВ 3.22 Гб
Sitting Pretty (1948) (DVD 5)
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский, испанский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо!Simpun
Доп. информация: За основу взят испанский диск скаченный в сети. Добавлена первой (по умолчанию) русская дорожка с дубляжом (дубляжная группа киностудии имени М. Горького 1968), второй русская дорожка с НТВ. Меню руссифицированно. Испанская дорога выбирается с пульта. Допов нет. ДВД найден в сети. Полиграфия в корне раздачи.
Субтитры: Испанские
Рекомендуем скачать
Режиссер Уолтер Лэнг
Посмотрел фильм? Напиши, что думаешь!